เรื่องราวของ "ทาคาโตชิ" (โซตะ ฟุคุชิ ) นักศึกษามหาวิทยาลัย ที่ตกหลุมรักสาวสวยลึกลับบนรถไฟ เขาตามจีบเธอจนรู้ว่าเธอชื่อ "เอมิ" ( นานะ โคมัตสึ ) พวกเขาตกลงจะเดทกัน 30 วัน และในวันสุดท้ายเมื่อทาคาโตชิสารภาพรักกับเธอ เขาถึงรู้ว่าความรักของพวกเขาไม่มีวันเป็นไปได้ เพราะโลกของพวกเขาคือโลกคู่ขนานที่ทุก ๆ 5 ปีเวลาจะมาบรรจบ ทาคาโตชิและเอมิ จะได้เจอกันแค่หนึ่งครั้งในรอบห้าปี และทุกครั้งที่พวกเขาได้พบกัน เวลาของทาคาโตชิจะเดินไปข้างหน้า แต่เวลาของเอมิกลับลดอายุเธอลงเรื่อย ๆ... แต่ถึงแบบนั้นพวกเขาก็ตัดสินใจ จะกลับมาเจอกันอีกในทุก ๆ 5 ปี