นัต (ไอซ์ ณัฐพัชร์) ต้องพบเรื่องราวที่แสนปวดใจ เมื่อเขาผิดหวังในการสอบเอ็นทรานซ์ครั้งล่าสุด เขาพาหัวใจอันบอบช้ำกลับบ้านเกิดที่เชียงใหม่ นัตรู้สึกผิดต่อแม่ที่หวังในตัวเขา นัตจึงพยายามอ่านหนังสือให้หนักกว่าเดิม ทำให้แม่ไม่ค่อยสบายใจที่เห็นลูกชายจริงจังกับชีวิตมากเกินไป

กระทั่งวันหนึ่ง..นัตเฝ้าร้านให้แม่ เขาได้ทำข้าวซอยต้อนรับลูกค้าคนหนึ่ง เธอเป็นคนญี่ปุ่น ชื่อ ฮานะ (Akiko Ozeki) ที่ทำงานเขียนคอลัมน์เล็กๆให้ Hug Ner (ฮักเน้อ) ฟรีก๊อปปี้ฉบับภาษาญี่ปุ่นในเชียงใหม่ จากนั้นชีวิตของนัตก็ไม่ได้เงียบเหงาอีกต่อไป เมื่อเธอกลายเป็นลูกค้าประจำ “นัตสึ” (แปลว่าฤดูร้อน) ฮานะมักเรียกชื่อนัตแบบนั้นอย่างสนิทใจ เพราะเธอเปรียบเขาเป็นผู้ชายฤดูร้อนแห่งเมืองเชียงใหม่ ฮานะทำให้นัตทึ่งในตัวเธอหลายอย่าง อย่างเช่น เธอชอบเล่น “พิณเปี๊ยะ” เครื่องดนตรีไทยชนิดหนึ่งของภาคเหนือ ฮานะทำให้นัตยิ้ม และทำให้เขาตกหลุมรักเธอ ดอกไม้ญี่ปุ่นที่เบ่งบานในหัวใจของเขาไปเสียแล้ว

แต่ทว่า...ยิ่งนัตหลงรักฮานะมากขึ้นเท่าไหร่ อดีตและความทรงจำที่ซ่อนเร้นกลับยิ่งย้อนกลับมาหาเขามากขึ้นเรื่อยๆ ความทรงจำของคำสัญญาที่ฮานะมีบางอย่างที่ปิดบัง เมื่อความจริงเปิดเผยในเวลาที่มีจำกัด บททดสอบของหัวใจในเรื่องราวอดีตกับปัจจุบันของเขาและเธอ สิ่งไหนกันที่สำคัญมากกว่ากับคำว่า “คำสัญญา”