เมื่อ "กลอยใจ" (ปิยะมาศ โมนยะกุล) หญิงสาวสู้ชีวิตแม่ค้ากะปิตลาดน้ำได้ไปช่วยแหม่ม "มากาเร็ต" ซึ่งพลัดตกไปในน้ำ มากาเร็ตมากับกัปตันหนุ่ม "สหรัฐ" (สรพงศ์ ชาตรี) เพื่อสืบเสาะหาหลานสาวที่อยุ่เมืองไทย ด้วยความชื่นชอบในนิสัยใจคอมากาเร็ตจึงขอให้กลอยใจเป็นหลานแทน และเตรียมจะไปอยู่ต่างประเทศด้วยกัน แต่เรื่องราวไม่ราบรื่นอย่างนั้น เพราะตาของกลอยใจที่หวงหลานสาวมาก และกุมความลับบางอย่างเกี่ยวกับชาติกำเนิดของกลอยใจอีกด้วย