ชั่วฟ้าดินสลาย
ความรักชั่วนิรันดร์ การลงทัณฑ์ชั่วชีวิต
"ยุพดี" (เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์) ม่ายสาวพราวเสน่ห์หัวสมัยใหม่จากพระนคร ได้สมรสกับ "พะโป้" (ธีรพงศ์ เหลียวรักวงศ์) คหบดีม่ายชาวพม่าอายุคราวพ่อเจ้าของกิจการป่าไม้อันมั่งคั่งแห่งกำแพงเพชร ทั้งคู่ได้เดินทางไปใช้ชีวิตฉันท์สามีภรรยาที่ปางไม้เขาท่ากระดาน ซึ่งยุพดีคิดว่าชีวิตของเธอได้ถูกเติมเต็มแล้วในทุกๆ ด้านจากพะโป้สามีที่เธอรัก แต่ ณ ที่นั้นเองเมื่อยุพดีได้มาพบเจอกับ "ส่างหม่อง" (อนันดา เอเวอริงแฮม) หนุ่มพม่าผู้หล่อเหลาและแสนบริสุทธิ์ผู้เป็นหลานชายของพะโป้ ต่างก็เกิดอาการหวั่นไหวและอยากอยู่ด้วยกันมากขึ้น เท่านั้นตามสัญชาตญาณหนุ่มสาวที่ถูกกิเลสตัณหาครอบงำ โดยหารู้ไม่ว่านี่คือจุดเริ่มต้นแห่งโศกนาฏกรรมรักในที่สุด ทั้งคู่ก้าวล้ำเส้นของการเป็นหลานและอาสะใภ้โดยลอบเป็นชู้กัน และแล้วเมื่อพะโป้ได้ล่วงรู้ความจริงอันน่าอัปยศเช่นนี้ พะโป้ตัดสินให้ยุพดีได้อยู่กินกับส่างหม่องอย่างเปิดเผยภายใต้เงื่อนไขอันแสนเย็นเยือก ด้วยการล่ามโซ่ตรวนคล้องแขนติดกันเพื่อพันธนาการทั้งคู่ชั่วนิจนิรันดร์ ใครเลยจะหยั่งรู้ว่า วิถีชีวิตของ 3 ชายหญิงที่ต้องโคจรมาทาบทับกันในวังวนแห่งกิเลสตัณหานี้ จะนำพามาซึ่งโศกนาฏกรรมรักอันยิ่งใหญ่ที่ต้องพิสูจน์ด้วยเลือดเนื้อ จิตวิญญาณ และกาลเวลาตราบชั่วฟ้าดินสลาย